{"id":12834,"date":"2021-08-31T23:15:00","date_gmt":"2021-08-31T21:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=12834"},"modified":"2021-09-04T12:08:36","modified_gmt":"2021-09-04T10:08:36","slug":"passa-31-08-einfach-mal-nichtstun-fast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=12834","title":{"rendered":"Passa 31.08. &#8211; Einfach mal Nichtstun &#8211; fast"},"content":{"rendered":"\n<p>Nach zweieinhalbst\u00fcndiger Anreise, einem entspannten Nachmittag am Pool unserer Ferienwohnung und einem selbst zubereiteten Abendessen gestern stand uns heute nach \u00e4hnlichem Tagesablauf der Sinn nach einer kleinen Entdeckungsreise: Die Mittelmeerk\u00fcste liegt nur eine knappe halbe Stunde entfernt und tr\u00e4gt an diesem Abschnitt den Namen <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/C%C3%B4te_Vermeille\" target=\"_blank\">C\u00f4te Vermeille<\/a>. Der laut Reisef\u00fchrer sch\u00f6nste Ort <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Collioure\" target=\"_blank\">Collioure<\/a> schien uns ein geeignetes Ziel f\u00fcr ein k\u00fchles Getr\u00e4nk zum Abschluss des Tages zu sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Am Hafen der Stadt reihten sich Caf\u00e9s und Restaurants aneinander und boten einen herrlichen Blick auf die K\u00fcste, die Kirche Notre-Dame-des-Anges und auf die auf einem Felsvorsprung liegende Festung, die im Laufe der Jahrhunderte den Herz\u00f6gen von <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Roussillon\" target=\"_blank\">Roussillon<\/a> (10. Jahrhundert), den <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%B6nigreich_Arag%C3%B3n\" target=\"_blank\">K\u00f6nigen von Aragon<\/a> (11. Jahrhundert) und den <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/K%C3%B6nigreich_Mallorca\" target=\"_blank\">K\u00f6nigen von Mallorca<\/a> (1276-1344) Schutz bot.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/042_Collioure_Hafen_Burg-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/042_Collioure_Hafen_Burg-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12836\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/042_Collioure_Hafen_Burg-2.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/042_Collioure_Hafen_Burg-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption><em>Beschaulich geht es zu in Collioure<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/043_Collioure_Hafen_Wehrkirche_Moewe-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/043_Collioure_Hafen_Wehrkirche_Moewe-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12838\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/043_Collioure_Hafen_Wehrkirche_Moewe-1.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/043_Collioure_Hafen_Wehrkirche_Moewe-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption><em>Die M\u00f6we wollte unbedingt mit auf&#8217;s Foto<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/044_Collioure_Kueste.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"235\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/044_Collioure_Kueste.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12839\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/044_Collioure_Kueste.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/044_Collioure_Kueste-300x109.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption><em>Blick zur\u00fcck auf den Ort von einer kleinen Felseninsel am Hafen aus<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Wir fanden einen Platz in einer der Bars am Ufer und genossen einen Cocktail und im Anschluss ein Wasser mit Minz-Sirup, das man hier im Land der <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Katalanen\" target=\"_blank\">Katalanen<\/a> (die Region erstreckt sich sowohl auf spanischem wie auch auf franz\u00f6sischem Gebiet) mit einheimischen &#8220;S\u00e9millante&#8221;, einer Quelle aus den Pyren\u00e4en, mixt anstelle von &#8220;Perrier&#8221;, das man im Rest des Landes serviert bekommt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/045_Collioure_Cocktail-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/045_Collioure_Cocktail-1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12841\" data-full-url=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/045_Collioure_Cocktail-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?attachment_id=12841\" class=\"wp-image-12841\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/045_Collioure_Cocktail-1.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/045_Collioure_Cocktail-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/046_Collioure_Semillante_Menthe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/046_Collioure_Semillante_Menthe.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12842\" data-full-url=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/046_Collioure_Semillante_Menthe.jpg\" data-link=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?attachment_id=12842\" class=\"wp-image-12842\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/046_Collioure_Semillante_Menthe.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/046_Collioure_Semillante_Menthe-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\"><em>Zwischen den beiden Bildern haben wir uns nicht vom Fleck bewegt &#8211; nur die Sonne ist hinter dem Horizont verschwunden<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Von der anderen Seite des Hafenbeckens h\u00f6rten wir auf unserem R\u00fcckweg die Kl\u00e4nge des Piano-Konzerts von <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Philippe_Cassard\" target=\"_blank\">Philippe Cassard<\/a>, das an diesem Abend als Auftakt eines Festivals stattfand, womit ein wundersch\u00f6ner Abend am Meer endete.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach zweieinhalbst\u00fcndiger Anreise, einem entspannten Nachmittag am Pool unserer Ferienwohnung und einem selbst zubereiteten Abendessen gestern stand uns heute nach \u00e4hnlichem Tagesablauf der Sinn nach einer kleinen Entdeckungsreise: Die Mittelmeerk\u00fcste liegt nur eine knappe halbe Stunde entfernt und tr\u00e4gt an diesem Abschnitt den Namen C\u00f4te Vermeille. Der laut Reisef\u00fchrer sch\u00f6nste Ort Collioure schien uns ein&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,81],"tags":[],"class_list":["post-12834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-frankreich","category-okzitanien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12834"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12885,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12834\/revisions\/12885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}