{"id":15673,"date":"2023-04-06T19:21:00","date_gmt":"2023-04-06T17:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=15673"},"modified":"2023-04-15T15:36:13","modified_gmt":"2023-04-15T13:36:13","slug":"karlsbad-06-04-auf-gehts-ins-westboehmische-baederdreieck","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=15673","title":{"rendered":"Karlsbad 06.04. &#8211; Auf geht&#8217;s ins Westb\u00f6hmische B\u00e4derdreieck"},"content":{"rendered":"\n<p>Unser Ziel \u00fcber Ostern hatten wir bereits im Jahr 2020 ins Auge gefasst, mussten aufgrund der Corona-Einschr\u00e4nkungen jedoch kurzfristig umdisponieren und die Reise auf einen sp\u00e4teren Zeitpunkt verschieben. Drei Jahre sp\u00e4ter ist es endlich soweit: Wir unternehmen einen erneuten Anlauf, das <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Westb%C3%B6hmisches_B%C3%A4derdreieck\" target=\"_blank\">Westb\u00f6hmische B\u00e4derdreieck<\/a> mit den St\u00e4dten <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Karlsbad\" target=\"_blank\">Karlsbad<\/a>, <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Marienbad\" target=\"_blank\">Marienbad<\/a> und <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Franti%C5%A1kovy_L%C3%A1zn%C4%9B\" target=\"_blank\">Franzensbad<\/a> zu erkunden. <br>Seit 2021 sind die St\u00e4dte gemeinsam mit anderen Kurst\u00e4dten Deutschlands (Baden Baden, Bad Kissingen, Bad Ems), \u00d6sterreichs (Baden), Belgiens (Spa), Italiens (Montecatini Terme), Frankreichs (Vichy) und Gro\u00dfbritanniens (Bath) Teil der <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/UNESCO-Welterbe\" target=\"_blank\">UNESCO<\/a><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/UNESCO-Welterbe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8211;<\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/UNESCO-Welterbe\" target=\"_blank\">Welterbes<\/a> unter dem Titel <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bedeutende_Kurst%C3%A4dte_Europas\" target=\"_blank\">Bedeutende Kurst\u00e4dte Europas.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/01_Unesco_Weltkulturerbe-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/01_Unesco_Weltkulturerbe-2-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15678\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/01_Unesco_Weltkulturerbe-2-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/01_Unesco_Weltkulturerbe-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/01_Unesco_Weltkulturerbe-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/01_Unesco_Weltkulturerbe-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Great spa towns of Europe &#8211; <\/em><br><em>Vielleicht ist noch eine Stadt f\u00fcr einen unserer n\u00e4chsten Ausfl\u00fcge dabei<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Vor Antritt der Reise hatten wir uns bereits Reiseberichte angeschaut, um einen Eindruck von den St\u00e4dten zu bekommen, die durch die Corona-Pandemie mit enormen Umsatzeinbu\u00dfen zu k\u00e4mpfen hatten. Nach dem Ende der Pandemie h\u00e4tte alles wieder wie vorher werden k\u00f6nnen, h\u00e4tte nicht der Krieg Russlands gegen die Ukraine dazu gef\u00fchrt, dass die russischen Besucher, die zuvor einen Gro\u00dfteil der Touristen stellten, weiterhin ausblieben. So blieb den Kurorten nichts anderes \u00fcbrig als sich auf neue Zielgruppen auszurichten und Besucher aus Europa und USA anzulocken. Mal schauen oder besser h\u00f6ren, welche Sprachen wir bei unseren Spazierg\u00e4ngen durch die St\u00e4dte identifizieren werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die vier Stunden Fahrt nach Osten war unspektakul\u00e4r. Unweit des Grenz\u00fcbergangs nahe Schirnding legten wir einen Zwischenstopp in Franzensbad ein und erkundeten die Stadt, gegr\u00fcndet Ende des 18. Jahrhunderts von und benannt nach <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Franz_II._(HRR)\" target=\"_blank\">Kaiser Franz II<\/a>. Beim Rundgang durch die Stadt lieferte uns die App <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.smart-guide.org\/de\/\" target=\"_blank\">Smartguide<\/a> gute Dienste: An den einzelnen Sehensw\u00fcrdigkeiten bekamen wir in knapp einmin\u00fctigen Schnipseln die wichtigsten Informationen pr\u00e4sentiert.<\/p>\n\n\n\n<p>Vom Parkplatz etwas au\u00dferhalb des Zentrums erreichten wir als Erstes die Halle der Glauberquellen, wo man drei 1930 neu entdeckten Quellen einen sehr sch\u00f6nen Rahmen gesetzt hat. Leider hatten wir kein Beh\u00e4ltnis und auch nicht das n\u00f6tige Kleingeld in Form von 2 CZK dabei, um uns einen Pappbecher zu kaufen und uns von der heilenden Wirkung der Glaubersalze zu \u00fcberzeugen. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002_Franzensbad_Glauberquelle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15680\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002_Franzensbad_Glauberquelle-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15680\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002_Franzensbad_Glauberquelle-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002_Franzensbad_Glauberquelle-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002_Franzensbad_Glauberquelle-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/002_Franzensbad_Glauberquelle.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003_Franzensbad_Glauberquelle-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15681\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003_Franzensbad_Glauberquelle-2-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15681\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003_Franzensbad_Glauberquelle-2-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003_Franzensbad_Glauberquelle-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003_Franzensbad_Glauberquelle-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003_Franzensbad_Glauberquelle-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Vor einer Fastenkur lohnt sich der Besuch der Quelle &#8211; aber nicht kurz vor Ende der Fastenzeit,<\/em><em> es sei denn, man will nur Fotos schie\u00dfen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Ein St\u00fcck weiter Richtung Stadtmitte steht der Pavillon der Franzensquelle, der \u00e4ltesten dokumentierten Quelle aus dem Jahr 1789.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003b_Franzensbad_Franzensquelle-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15683\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003b_Franzensbad_Franzensquelle-2-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15683\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003b_Franzensbad_Franzensquelle-2-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003b_Franzensbad_Franzensquelle-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003b_Franzensbad_Franzensquelle-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003b_Franzensbad_Franzensquelle-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003a_Franzensbad_Franzensquelle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15682\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003a_Franzensbad_Franzensquelle-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15682\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003a_Franzensbad_Franzensquelle-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003a_Franzensbad_Franzensquelle-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003a_Franzensbad_Franzensquelle-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/003a_Franzensbad_Franzensquelle.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>6,2 Liter Mineralwasser sprudeln hier pro Minute an die Erdoberfl\u00e4che<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Von weitem sehen die H\u00e4user der Stadt alle sehr einheitlich und harmonisch mit ihrer gelb-wei\u00dfen Fassade aus, n\u00e4hert man sich jedoch stellt man fest, dass Franzensbad schon bessere Zeiten erlebt hat. Das ehemalige Luisenbad, das bereits 1842 er\u00f6ffnet wurde, ist seit gut einem Jahrzehnt geschlossen, ein paar der Hotels, die die Bl\u00fctezeit von Franzensbad erlebt haben, haben ihre Pforten dauerhaft geschlossen und an einigen Stellen br\u00f6ckelt der Putz. Hoffen wir, dass sich die Stadt wie die B\u00e4ume der umliegenden Parks nur im Winterschlaf befindet, es zu einer neuen Bl\u00fcte und der alte Glanz wieder zum Vorschein kommt.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004_Franzensbad_Narodni.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"308\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004_Franzensbad_Narodni-644x308.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15684\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004_Franzensbad_Narodni-644x308.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004_Franzensbad_Narodni-300x144.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004_Franzensbad_Narodni-768x368.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/004_Franzensbad_Narodni.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Blick \u00fcber die zentrale Sichtachse bis hinauf zum Musikpavillon<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/005_Franzensbad_Luisenquelle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/005_Franzensbad_Luisenquelle-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15685\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/005_Franzensbad_Luisenquelle-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/005_Franzensbad_Luisenquelle-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/005_Franzensbad_Luisenquelle-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/005_Franzensbad_Luisenquelle.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Pavillon der Luisenquelle, benannt nach der dritten Gattin von Kaiser Franz Josef<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/006_Franzensbad_Hotel_Slovan.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/006_Franzensbad_Hotel_Slovan-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15686\" width=\"641\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/006_Franzensbad_Hotel_Slovan-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/006_Franzensbad_Hotel_Slovan-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/006_Franzensbad_Hotel_Slovan-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/006_Franzensbad_Hotel_Slovan.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Ob das Hotel Slovan in der diesj\u00e4hrigen Kursaison \u00f6ffnet? Wir sind skeptisch<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Oberhalb des Kurbrunnens inmitten der Gr\u00fcnanlagen steht der Musikpavillon. Der Brunnen sprudelte noch nicht, die Tulpen davor wagten sich bei den frischen Temperaturen nur sehr z\u00f6gerlich aus dem Blumenbeet heraus und auch der Musikpavillon befand sich noch im Winterschlaf. Das \u00e4ndert sich sicherlich mit dem Start der Kursaison, die in Karlsbad erst Ende Mai beginnt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007_Franzensbad_Tulpen-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15713\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007_Franzensbad_Tulpen-2-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15713\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007_Franzensbad_Tulpen-2-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007_Franzensbad_Tulpen-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007_Franzensbad_Tulpen-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007_Franzensbad_Tulpen-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007a_Franzensbad_Musikpavillon-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15714\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007a_Franzensbad_Musikpavillon-2-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15714\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007a_Franzensbad_Musikpavillon-2-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007a_Franzensbad_Musikpavillon-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007a_Franzensbad_Musikpavillon-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007a_Franzensbad_Musikpavillon-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007b_Franzensbad_Narotni-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15715\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007b_Franzensbad_Narotni-2-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15715\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007b_Franzensbad_Narotni-2-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007b_Franzensbad_Narotni-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007b_Franzensbad_Narotni-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/007b_Franzensbad_Narotni-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>Die zentrale Sichtachse der Stadt &#8211; vom Kurbrunnen bis zur Franzensquelle<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In einem der Parks hat man einem ber\u00fchmten Besucher der Stadt, Johann Wolfgang von Goethe, 1906 ein Denkmal errichtet. Zwischen 1806 und 1823 hielt sich der Dichter viele Male in Franzensbad auf und konnte so die&nbsp;Entwicklung vom Dorf zur Kurstadt miterleben.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/008_Franzensbad_Goethedenkmal.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/008_Franzensbad_Goethedenkmal-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15687\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/008_Franzensbad_Goethedenkmal-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/008_Franzensbad_Goethedenkmal-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/008_Franzensbad_Goethedenkmal-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/008_Franzensbad_Goethedenkmal.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Wo Herr von Goethe nicht \u00fcberall schon war. Dass er \u00fcberhaupt noch Zeit zum Schreiben hatte!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Johann Wolfgang von Goethe schrieb sicherlich nicht den ganzen lieben Tag lang Gedichte, er lie\u00df es sich hoffentlich auch einmal gut gehen &#8211; fast am Ende des Rundgangs angekommen suchten wir ebenso ein nettes Caf\u00e9 in sch\u00f6nem Ambiente, fanden dies im 1878 erbauten <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.imperialfrantiskovylazne.cz\/de\/hotel\/\" target=\"_blank\">Kurhotel Imperial<\/a> und genossen eine kleine Verschnaufpause.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/010_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Espresso-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15707\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/010_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Espresso-5-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15707\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/010_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Espresso-5-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/010_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Espresso-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/010_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Espresso-5-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/010_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Espresso-5.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/011_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Interieur-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15708\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/011_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Interieur-3-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15708\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/011_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Interieur-3-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/011_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Interieur-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/011_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Interieur-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/011_Franzensbad_Parkhotel_Imperial_Interieur-3.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/009_Franzensbad_Hotel_Imperial-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15706\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/009_Franzensbad_Hotel_Imperial-3-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15706\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/009_Franzensbad_Hotel_Imperial-3-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/009_Franzensbad_Hotel_Imperial-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/009_Franzensbad_Hotel_Imperial-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/009_Franzensbad_Hotel_Imperial-3.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Eines der Wahrzeichen von Franzensbad entdeckten wir erst ganz am Ende unseres einst\u00fcndigen Rundgangs &#8211; die kleine Figur des Franzel. Angeblich sorgt der kleine auf einer Kugel sitzende nackte Knabe daf\u00fcr, dass Frauen, die ihn ber\u00fchren, innerhalb eines Jahres Mutterfreuden entgegensehen. An den gl\u00e4nzenden Stellen der Figur sieht man, dass vor allem F\u00fc\u00dfe, Nase und der kleine Zipfel zwischen den Beinen am h\u00e4ufigsten angefasst werden.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/013_Franzensbad_Statue_Franzel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/013_Franzensbad_Statue_Franzel-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15697\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/013_Franzensbad_Statue_Franzel-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/013_Franzensbad_Statue_Franzel-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/013_Franzensbad_Statue_Franzel-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/013_Franzensbad_Statue_Franzel.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Der Fisch in H\u00e4nden als Symbol der Fruchtbarkeit<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Fast w\u00e4ren wir noch etwas l\u00e4nger in Franzensbad geblieben: Das Bezahlen des Parktickets gestaltete sich unkompliziert und durch die erhaltene Quittung waren wir sicher, den Zahlvorgang erfolgreich durchgef\u00fchrt gehabt zu haben. Beim Ausfahren wollte sich jedoch partout die Schranke nicht \u00f6ffnen, die Anfrage nach Hilfe beim benachbarten Hotel blieb leider erfolglos. Was tun? Letztendlich entdeckten wir noch eine Telefonnummer f\u00fcr Notf\u00e4lle, riefen dort an und konnten mit der Gegenseite sogar in Deutsch sprechen. Nach mehreren erfolglosen Versuchen, das Ticket zu reaktivieren, gab der Mitarbeiter der Parkplatzgesellschaft schlie\u00dflich auf und \u00f6ffnete die Schranke, so dass wir unseren Weg nach Karlsbad fortsetzen konnten. Bei der Pr\u00fcfung der Kreditkartenabrechnung stellten wir zuhause im Nachhinein fest, dass wir sogar zwei Mal bezahlt hatten. <\/p>\n\n\n\n<p>Nach erfolgreichem Check-In in unserem <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.carlsbadinn.cz\/de\/\" target=\"_blank\">Hotel<\/a> in Karlsbad und einer kurzen Ruhepause machten wir uns zum indischen Restaurant <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/saffronindickarestaurace.cz\/en\/\" target=\"_blank\">Saffron<\/a> auf, wo wir zuvor reserviert hatten. Vom Parkhaus war der Weg nicht weit und wir bekamen einen ersten Eindruck von der Stadt. Das Essen war hervorragend, wenn auch der Sch\u00e4rfegrad nicht dem entsprach, was wir ansonsten von indischen Restaurants gew\u00f6hnt sind &#8211; wir brannten f\u00f6rmlich. Die &#8220;Bhunna Speciality&#8221;, eine dicke Sauce aus gebratenen Zwiebeln, Tomaten und Pfeffer, brachte Jochens Nase ordentlich zum Laufen und das &#8220;Chicken Tikka Biryani&#8221; von Alex war ebenso ungew\u00f6hnlich scharf geraten. Vor einem potenziellen Indien-Urlaub m\u00fcssen wir zwingend ins Trainingslager.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/014_Karlsbad_Restaurant_Saffron.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15784\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/014_Karlsbad_Restaurant_Saffron-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15784\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/014_Karlsbad_Restaurant_Saffron-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/014_Karlsbad_Restaurant_Saffron-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/014_Karlsbad_Restaurant_Saffron-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/014_Karlsbad_Restaurant_Saffron.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/015_Karlsbad_Restaurant_Saffron-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"430\" data-id=\"15785\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/015_Karlsbad_Restaurant_Saffron-2-644x430.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15785\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/015_Karlsbad_Restaurant_Saffron-2-644x430.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/015_Karlsbad_Restaurant_Saffron-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/015_Karlsbad_Restaurant_Saffron-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/015_Karlsbad_Restaurant_Saffron-2.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\"><em>ACHTUNG: Scharf<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Satt und zufrieden traten wir den Nachhauseweg ins Hotel an und sind gespannt, was uns morgen beim Spaziergang durch Karlsbad erwartet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Unser Ziel \u00fcber Ostern hatten wir bereits im Jahr 2020 ins Auge gefasst, mussten aufgrund der Corona-Einschr\u00e4nkungen jedoch kurzfristig umdisponieren und die Reise auf einen sp\u00e4teren Zeitpunkt verschieben. Drei Jahre sp\u00e4ter ist es endlich soweit: Wir unternehmen einen erneuten Anlauf, das Westb\u00f6hmische B\u00e4derdreieck mit den St\u00e4dten Karlsbad, Marienbad und Franzensbad zu erkunden. Seit 2021 sind&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[92],"tags":[],"class_list":["post-15673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tschechien"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15673"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15814,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15673\/revisions\/15814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}