{"id":22870,"date":"2026-05-31T22:21:00","date_gmt":"2026-05-31T20:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=22870"},"modified":"2026-06-23T19:31:26","modified_gmt":"2026-06-23T17:31:26","slug":"scarborough-31-05-putzige-voegel-und-blutruenstige-vampire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=22870","title":{"rendered":"Scarborough (31.05.) – Putzige V\u00f6gel und blutr\u00fcnstige Vampire"},"content":{"rendered":"\n

Vor dem angek\u00fcndigten Wetterumschwung mit unbest\u00e4ndigem und regnerischem Wetter wollten wir den Tag im Freien an der Ostk\u00fcste Yorkshires<\/a> zur Vogelbeobachtung nutzen. Beim Vogelschutzgebiet Bempton Cliffs mit steil abfallender Felsk\u00fcste bot sich f\u00fcr uns die M\u00f6glichkeit, Meeresv\u00f6gel beim Br\u00fcten zu beobachten. Am heutigen Sonntag war bereits um halb elf auf dem Parkplatz vor dem Besucherzentrum so viel los, dass wir unseren Wagen auf dem Ausweichparkplatz auf einer Wiese abstellen mussten. Die Royal Society for the Protection of Birds<\/a> (kurz RSPB) betreibt hier ein Besucherzentrum mit Caf\u00e9 und Souvenirshop und informiert \u00fcber die V\u00f6gel, die es an Yorkshires Ostk\u00fcste zu sehen gibt. Jochen nutzte die Gelegenheit f\u00fcr die Dauer unseres Aufenthalts ein Fernglas auszuleihen. Im Au\u00dfenbereich, wo wir uns f\u00fcr ein St\u00fcck Kuchen kurz niedergelassen hatten, bekamen wir zum ersten Mal zu sp\u00fcren, dass wir vielleicht die falsche Fotoausr\u00fcstung dabei hatten.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Das kleine Besucherzentrum ist unser erster Anlaufpunkt bei den Bempton Cliffs<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Mal sehen, welche der einheimischen V\u00f6gel wir zu sehen bekommen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klares 1:0 f\u00fcr den professionellen Fotografen<\/em>, was die Technik anbelangt <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Nach Entrichtung des Eintrittspreises von 8 Pfund\/Person war der Weg bis zur K\u00fcste nicht weit. An der Abbruchkante hat man verschiedene Aussichtsplattformen errichtet, Ornithologen und Birder hielten ihre Spektive oder teilweise auch riesigen Teleobjektive in Richtung Brutkolonie der V\u00f6gel.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Eine steil abfallende Felsk\u00fcste und nur aus der Luft zug\u00e4ngliche Nistpl\u00e4tze sind die Voraussetzung f\u00fcr die Brutkolonien der Seev\u00f6gel<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die gr\u00f6\u00dften mit eine Fl\u00fcgelspannweite von bis zu 1,80m sind auch gleichzeitig die gr\u00f6\u00dften in Gro\u00dfbritannien lebenden Seev\u00f6gel: Basst\u00f6lpel<\/a> mit der auff\u00e4llig gelben F\u00e4rbung am Hinterkopf. W\u00e4hrend diese wie auch Trottellumme<\/a>, Tordalk<\/a> und Dreizehenm\u00f6we<\/a> in einer riesigen Anzahl anzutreffen war, gestalte sich die Suche nach den Stars der Seev\u00f6gel deutlich schwieriger.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Basst\u00f6lpel – sowohl im Flug als auch an Land sch\u00f6n anzuschauen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Viel Komfort haben die V\u00f6gel auf ihren Nistpl\u00e4tzen nicht, aber es geht ja auch darum, die Eier vor Fressfeinden zu sch\u00e4tzen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Trottellummen suchen sich einen Platz im unwegsamen Gel\u00e4nde<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Die wenigen Pl\u00e4tze m\u00fcssen sich die unterschiedlichen Arten von Seev\u00f6gel noch aufteilen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der Grund, hierher zu kommen und die Fotoausr\u00fcstung mitzubringen, ist f\u00fcr die meisten Besucher jedoch der kleinste unter den hier br\u00fctenden Seev\u00f6gel, der Papageientaucher<\/a>. Ein erstes Exemplar konnten wir nur durch das Spektiv eines Mitgliedes des RSPB, der bereitwillig \u00fcber die V\u00f6gel plauderte, entdecken: Da der Vogel in einer dunklen H\u00f6hle sa\u00df, h\u00e4tten wir ihn mit blo\u00dfem Auge nie gefunden.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
N\u00e4chste Sichtung: Da sitzt einer der Papageientaucher und wartet nur darauf, dass wir ihn finden<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Bis zur letzten Beobachtungsplattform Jubilee Corner spazierten wir in westlicher Richtung lediglich einen knappen Kilometer entlang eines kleinen K\u00fcstenpfads. Immer wieder boten sich wundersch\u00f6ne Perspektiven auf die V\u00f6gel, die raue K\u00fcste und die Fotografen mit ihren Riesenobjektiven. Irgendwo mittendrin zeigte uns ein netter Fotograf den Sitzplatz eines weiteren Papageientauchers, gerade noch f\u00fcr Jochens Smartphone inkl. 2,3facher Teleerweiterung zu fotografieren.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

In die entgegengesetzte Richtung liefen wir auch wieder nur ein paar hundert Meter bis zum Aussichtspunkt Staple Newk, wo eine gro\u00dfe Anzahl von Basst\u00f6lpeln auf den Felsen br\u00fcteten. Die V\u00f6gel greifen beim Nistbau auf Reste von Fischernetzen zur\u00fcck, so dass der gesamte Felsen mit Schn\u00fcren von Fischereibooten \u00fcbers\u00e4t ist. Die V\u00f6gel haben wohl entdeckt, dass dies das beste und langlebigste Baumaterial f\u00fcr ihren Nachwuchs ist.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Die Punkte auf den Felsen sind ebenso Teil der Basst\u00f6lpelkolonie wie die in der Luft kreisenden V\u00f6gel<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Reste alter Fischernetze als Nistmaterial<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Start und Landeanflug sind bei den Basst\u00f6lpeln deutlich weniger elegant als ihr Flug<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dort entdeckten wir dann auch ohne fremde Unterst\u00fctzung zwei auf den Felsen sitzende Papageientaucher, die dort sicher nur kurz zur Rast sa\u00dfen, denn zur Brut bauen sie sich eine H\u00f6hle in die grasbewachsenen Klippen der K\u00fcsten. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Sieht fast aus, als ob jemand einen kleinen Stoff-Papageientaucher in die Kolonie der Basst\u00f6lpel gestellt h\u00e4tte<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Noch eine Ladung Fische im Maul und dann w\u00e4re das Bild perfekt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Sie hat sicherlich deutlich bessere Fotos geschossen, aber f\u00fcr die Ausr\u00fcstung h\u00e4tte ich beim Einchecken meiner Koffer am Flughafen einen Aufpreis zahlen m\u00fcssen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Am sp\u00e4ten Nachmittag machten wir uns auf den R\u00fcckweg zum Auto mit vielen sch\u00f6nen Eindr\u00fccken und dem Geschrei der Brutkolonie in den Ohren.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Eine sch\u00f6ne Erinnerung – sofern man auch einen Papageientaucher gesehen hat<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Etwas mehr als eine Stunde Fahrtzeit ben\u00f6tigten wir bis zum kleinen K\u00fcstenst\u00e4dtchen Whitby<\/a> an der M\u00fcndung des River Esk<\/a>, der die Stadt in zwei Teile aufteilt. Auf der \u00fcber eine Br\u00fccke erreichbaren gegen\u00fcberliegenden Flussseite sahen wir bereits hoch oben die kleine St. Mary’s Church<\/a> und dahinter die Ruine von Whitby Abbey<\/a>.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Links oben sieht man schon die Ruinen von Whitby Abbey und St. Mary’s Church<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Diese Kulisse diente dem irischen Schriftsteller Bram Stoker<\/a> als Inspiration f\u00fcr seinen Roman Dracula<\/a>. Er residierte hier 1890 und ver\u00f6ffentlichte im Jahr 1897 seinen Roman, in dem die Hauptfigur via Schiff in Whitby anlandet. Der Roman beschreibt Whitby so exakt, dass man ihn fast als Reisef\u00fchrer verwenden k\u00f6nnte. Vielleicht eine sch\u00f6ne Idee, das Buch bei unserer R\u00fcckkehr zu lesen.

Genau wie in seinem Roman Graf Dracula musste auch Stoker die 199 Stufen von Flussufer bis hinauf zur St. Marys Church steigen – wir taten es ihm heute gleich.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Mitgez\u00e4hlt haben wir bei den 199 Stufen nicht, aber wir glauben einfach mal der Beschreibung am Fu\u00df der Treppe<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Leider ist die Kirche seit einiger Zeit geschlossen, die windschiefen Grabsteine verleihen dem Ort jedoch auch so eine sch\u00f6ne Kulisse. F\u00fcr einen Besuch der Ruine von Whiby Abbey war es f\u00fcr heute zu sp\u00e4t, so dass wir die Reste der Abtei nur \u00fcber die hohe Steinmauer fotografieren konnten.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Am sp\u00e4ten Nachmittag war es auf dem Friedhof von St. Mary’s nicht so gruselig, aber das kann sich ja mit Einbruch der Dunkelheit \u00e4ndern<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Abteien zu besichtigen ist in England immer ein Trauerspiel – Grund ist die Aufl\u00f6sung der Kl\u00f6ster durch Heinrich VIII. und deren anschlie\u00dfender Verfall<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wieder am Hafen angekommen schauten wir erst einigen Kindern beim Krabbenfischen zu (und hoffen, dass sie die Tiere anschlie\u00dfend wie vorgesehen wieder ins Meer bugsiert haben), bevor wir das Fischrestaurant The Magpie Caf\u00e9 <\/a>ansteuerten, das laut Reisef\u00fchrer f\u00fcr seine Fish & Chips ber\u00fchmt ist.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Idylle pur am Hafen von Whitby – auf der Stra\u00dfe hinter uns laden Restaurants, Caf\u00e9s und Bars Besucher zum Verweilen ein<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Um zumindest noch etwas gesundes und nicht nur frittierten Fisch mit frittierten Kartoffeln zu essen, bestellten wir einen Salat und lie\u00dfen es uns schmecken – Alex hatte eine “kleine”, Jochen eine “mittlere” Portion bestellt – zum Gl\u00fcck keine “gro\u00dfe”.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
So sieht eine “kleine Portion” Fish & Chips aus<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Das ist die “mittlere Portion” – ohne Kommentar<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Das Magpie Caf\u00e9 bekommt von uns eine klare Empfehlung, auch wenn Jochen beim n\u00e4chsten Mal <\/em>
sicherlich etwas ges\u00fcnderes von der Speisekarte w\u00e4hlt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir waren mehr als satt, als wir die Stufen zu unserem Parkplatz hinauf stiegen. Kurzen Halt machten wir bei der Statue von Captain James Cook<\/a>, der hier zur Marineschule ging und 1768 zu seiner ersten Entdeckungsreise startete. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Captain James Cook war unser st\u00e4ndiger Begleiter auf der Weltreise. <\/em>
An vielen Orten in Ozeanien war er vor uns – und das mit einem Segelschiff<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Letztes Ziel f\u00fcr uns heute war der n\u00e4chste \u00dcbernachtungsort Scarborough<\/a>: Der popul\u00e4rste Badeort im Norden Englands lockt die Besucher mit einem riesigen Sandstrand an, aber uns definitiv nicht zu einem Bad im Meer.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Blick auf Scarborough und den riesigen Sandstrand<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Im Licht der Abendsonne thront Scarborough Castle hoch oben \u00fcber der Stadt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vor dem angek\u00fcndigten Wetterumschwung mit unbest\u00e4ndigem und regnerischem Wetter wollten wir den Tag im Freien an der Ostk\u00fcste Yorkshires zur Vogelbeobachtung nutzen. Beim Vogelschutzgebiet Bempton Cliffs mit steil abfallender Felsk\u00fcste bot sich f\u00fcr uns die M\u00f6glichkeit, Meeresv\u00f6gel beim Br\u00fcten zu beobachten. Am heutigen Sonntag war bereits um halb elf auf dem Parkplatz vor dem Besucherzentrum…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,93,126],"tags":[],"class_list":["post-22870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-england","category-grossbritannien","category-scarborough"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22870"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23037,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22870\/revisions\/23037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}