{"id":23699,"date":"2026-09-01T11:24:44","date_gmt":"2026-09-01T09:24:44","guid":{"rendered":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=23699"},"modified":"2026-09-12T20:46:49","modified_gmt":"2026-09-12T18:46:49","slug":"saubion-01-09-ausflug-ins-franzoesische-baskenland-nach-saint-jean-de-luz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=23699","title":{"rendered":"Saubion (01.09.) &#8211; Ausflug ins franz\u00f6sische Baskenland nach Saint-Jean-de-Luz"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vorgestern packten wir unsere Koffer, stiegen in die Stra\u00dfenbahn \u2013 das 24-Stunden-Ticket vom Vortag war noch g\u00fcltig \u2013 und fuhren die 18 Stationen zum Flughafen, um dort unseren Mietwagen f\u00fcr die kommenden elf Tage in Empfang zu nehmen. Ab sofort sind wir in einem auff\u00e4llig hellblauen MG3 Plug-in-Hybrid unterwegs. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045_Bordeaux_Europcar_Mietwagen_MG.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045_Bordeaux_Europcar_Mietwagen_MG.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23701\" style=\"width:650px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045_Bordeaux_Europcar_Mietwagen_MG.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045_Bordeaux_Europcar_Mietwagen_MG-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Inkognito werden wir ab jetzt nicht mehr unterwegs sein k\u00f6nnen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Fahrt zu unserem <a href=\"https:\/\/www.airbnb.de\/rooms\/40152622?source_impression_id=p3_1789236673_P3PCAnT0tuv1u9xy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ersten Ferienhaus<\/a> in der N\u00e4he von Hossegor verlief reichlich eint\u00f6nig \u2013 beiderseits der Autobahn war au\u00dfer Kiefernw\u00e4ldern nicht viel zu sehen. Einzige Abwechslung boten die Stopps an den Mautstationen, ein unliebsames Ritual auf dem Weg gen S\u00fcden, an das wir uns in den kommenden Tagen wohl oder \u00fcbel gew\u00f6hnen d\u00fcrfen. Die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Landes_de_Gascogne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">For\u00eat des Landes<\/a>, die sich von der M\u00fcndung der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Gironde_(%C3%84stuar)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gironde<\/a> im Norden entlang der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Garonne\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Garonne<\/a> im Osten bis zur <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Adour\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adour<\/a> im S\u00fcden erstreckt, ist das gr\u00f6\u00dfte zusammenh\u00e4ngende Waldgebiet Westeuropas \u2013 und praktisch vollst\u00e4ndig vom Menschen erschaffen. Die Bepflanzung begann im 19. Jahrhundert und diente dazu, S\u00fcmpfe und Moore trockenzulegen sowie Wanderd\u00fcnen aufzuhalten. Der wirtschaftliche Nutzen war dabei durchaus einkalkuliert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Haus angekommen empfing uns am fr\u00fchen Nachmittag unsere Concierge Catherine, erkl\u00e4rte die Feinheiten der M\u00fclltrennung, die Bedienung der Klimaanlage und wo sich die n\u00e4chsten Einkaufsm\u00f6glichkeiten befinden. Anschlie\u00dfend machten wir uns selbst auf den Weg, um f\u00fcr Abendessen und Fr\u00fchst\u00fcck einzukaufen. Dabei bot sich die Gelegenheit f\u00fcr einen kurzen Stopp am Strand von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Soorts-Hossegor\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hossegor<\/a>: Nach einer kleinen D\u00fcnenbesteigung er\u00f6ffnete sich der Blick auf einen schier endlosen breiten Sandstrand am Atlantik. Das Abendessen an diesem ersten Abend bestand aus lediglich f\u00fcnf Zutaten \u2013 Nudeln, Zucchini, Tomatensauce, Salat und ein passendes Salatdressing.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/046_Hossegor_Strand.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"262\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/046_Hossegor_Strand.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23702\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/046_Hossegor_Strand.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/046_Hossegor_Strand-300x122.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Sand soweit das Auge reicht<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/047_Hossegor_Strand_Surfer-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/047_Hossegor_Strand_Surfer-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23703\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/047_Hossegor_Strand_Surfer-2.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/047_Hossegor_Strand_Surfer-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Surfer in Hossegor<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045a_Saubion_Ferienhaus_Abendessen_Nudeln.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045a_Saubion_Ferienhaus_Abendessen_Nudeln.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23891\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045a_Saubion_Ferienhaus_Abendessen_Nudeln.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/045a_Saubion_Ferienhaus_Abendessen_Nudeln-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Keine Haute Cuisine, aber auch mit einem solchen Abendessen kann man uns gl\u00fccklich machen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der folgende Tag verlief in bewusst gem\u00e4chlichem Tempo: Fr\u00fchst\u00fcck, lesen unter dem gro\u00dfen Sonnenschirm am Pool, Abendessen \u2013 mehr brauchte es nicht. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erst heute starteten wir am fr\u00fchen Nachmittag zu unserer ersten l\u00e4ngeren Erkundungstour, die uns fast bis zur franz\u00f6sisch-spanischen Grenze ins <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Baskenland_(Frankreich)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">franz\u00f6sische Baskenland<\/a> f\u00fchrte \u2013 nach <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ciboure\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciboure<\/a>, Nachbarort des deutlich bekannteren <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Saint-Jean-de-Luz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saint-Jean-de-Luz<\/a>. Die Festung am kleinen Hafen wurde ab 1627 vom Festungsbaumeister <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Ludwig_XIV.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ludwigs XIV.<\/a> <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/S%C3%A9bastien_Le_Prestre_de_Vauban\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">S\u00e9bastien Le Prestre de Vauban<\/a> neu gestaltet und sollte den Schutz des Hafens von Socoa und der Bucht von Saint-Jean-de-Luz gew\u00e4hrleisten. Die Boote im Hafen lagen bei Ebbe auf dem Trockenen \u2013 auf dem R\u00fcckweg zum Auto lief das Wasser langsam und unaufhaltsam ins Hafenbecken zur\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/048_Socoa_Hafen_Ebbe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" data-id=\"23704\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/048_Socoa_Hafen_Ebbe.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23704\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/048_Socoa_Hafen_Ebbe.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/048_Socoa_Hafen_Ebbe-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Totale Ebbe<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/051_Socoa_Hafen_einsetzende_FLut.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" data-id=\"23705\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/051_Socoa_Hafen_einsetzende_FLut.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23705\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/051_Socoa_Hafen_einsetzende_FLut.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/051_Socoa_Hafen_einsetzende_FLut-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Langsam bekommen die Boote wieder Wasser unter dem Kiel<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/049_Socoa_Hafen_Meer-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/049_Socoa_Hafen_Meer-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23706\" style=\"width:644px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/049_Socoa_Hafen_Meer-3.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/049_Socoa_Hafen_Meer-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Eine meterdicke Kaimauer und Betonkl\u00f6tze sollen die raue Meeresbrandung von Ciboure und Saint-Jean-de-Luz fernhalten<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/050_Socoa_Hafen_Strand-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/050_Socoa_Hafen_Strand-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23707\" style=\"aspect-ratio:1.501148825030402;width:638px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/050_Socoa_Hafen_Strand-2.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/050_Socoa_Hafen_Strand-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Am Hafen gibt es sogar ein St\u00fcck gesch\u00fctzter Sandstrand mit Blick auf Saint-Jean-de-Luz<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vom Fort de Socoa war es nicht weit bis Saint-Jean-de-Luz, angeblich einem der sch\u00f6nsten Orte des baskischen K\u00fcstenstreifens, wovon noch wenig &#8211; au\u00dfer einem breiten Sandstrand &#8211; zu erahnen war. Doch kaum hatten wir unser Auto in einer Tiefgarage im Stadtzentrum geparkt und traten ans Tageslicht, empfing uns eine pittoreske Fu\u00dfg\u00e4ngerzone mit sch\u00f6n renovierten H\u00e4usern und kleinen Gesch\u00e4ften, durch die sich Besuchermassen dr\u00e4ngten.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/053_Saint_Jean_de_Luz_Altstadt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/053_Saint_Jean_de_Luz_Altstadt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23708\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/053_Saint_Jean_de_Luz_Altstadt.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/053_Saint_Jean_de_Luz_Altstadt-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erster Anlaufpunkt war der kleine Eisladen <a href=\"https:\/\/fr.gaultmillau.com\/en\/artisans\/glaces-bargeton\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maison Bargeton<\/a>, bei dem wir das Gl\u00fcck hatten, einen der vier Tische zu ergattern. F\u00fcr deutsche Verh\u00e4ltnisse nicht gerade g\u00fcnstig, aber sehr zu empfehlen.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/052_Saint_Jean_de_Luz_Eisdiele_Bargeton.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"644\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/052_Saint_Jean_de_Luz_Eisdiele_Bargeton.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23709\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/052_Saint_Jean_de_Luz_Eisdiele_Bargeton.jpg 429w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/052_Saint_Jean_de_Luz_Eisdiele_Bargeton-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die H\u00e4user in diesem Teil von Saint-Jean-de-Luz liegen allesamt hinter einem hohen Damm, der die Stadt vor der rauen Meeresbrandung sch\u00fctzt. Manch ein Hausbesitzer musste erst zwei Stockwerke fertigstellen, bevor er das Niveau des Damms erreichte \u2013 von dort f\u00fchren Stege hin\u00fcber zu den H\u00e4usern und ihrem zweiten Eingang im dritten Stock.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/054_Saint_Jean_de_Luz_Strand.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/054_Saint_Jean_de_Luz_Strand.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23711\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/054_Saint_Jean_de_Luz_Strand.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/054_Saint_Jean_de_Luz_Strand-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/058_Saint_Jean_de_Luz_Damm_Passarelle-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/058_Saint_Jean_de_Luz_Damm_Passarelle-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23713\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/058_Saint_Jean_de_Luz_Damm_Passarelle-3.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/058_Saint_Jean_de_Luz_Damm_Passarelle-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die sch\u00f6n restaurierten Fassaden erstrahlten im typisch baskischen Fachwerk, das urspr\u00fcnglich, \u00e4hnlich wie in Deutschland, mit einem Lehm-Stroh-Gemisch ausgef\u00fcllt und mit Kalkm\u00f6rtel verputzt wurde. Nicht nur die Architektur, auch die Beschilderung \u2013 zweisprachig auf Franz\u00f6sisch und <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Baskische_Sprache\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Baskisch<\/a> \u2013 machte deutlich, dass wir im franz\u00f6sischen Teil des Baskenlandes unterwegs waren, einer der drei Provinzen diesseits der Grenze. <br>Der deutlich gr\u00f6\u00dfere Teil des Baskenlandes liegt in Spanien. Die baskische Bev\u00f6lkerung hat sich ihre Sprache und Traditionen \u00fcber Jahrhunderte bewahrt; heute sprechen noch zwischen 650.000 und 800.000 Menschen Baskisch. Eine Legende besagt, selbst der Teufel habe sieben Jahre lang vergeblich versucht, sie zu erlernen \u2013 wir verzichteten daher lieber von vornherein auf den Versuch.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/056_Saint_Jean_de_Luz_Muendung_Nivelle-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/056_Saint_Jean_de_Luz_Muendung_Nivelle-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23715\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/056_Saint_Jean_de_Luz_Muendung_Nivelle-3.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/056_Saint_Jean_de_Luz_Muendung_Nivelle-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>H\u00e4user am gegen\u00fcberliegenden Ufer der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nivelle_(Fluss)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nivelle<\/a>, die kurz darauf ins Meer m\u00fcndet<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/057_Saint_Jean_de_Luz_Strand-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"245\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/057_Saint_Jean_de_Luz_Strand-2-644x245.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23714\" style=\"width:644px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/057_Saint_Jean_de_Luz_Strand-2-644x245.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/057_Saint_Jean_de_Luz_Strand-2-300x114.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/057_Saint_Jean_de_Luz_Strand-2-768x292.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/057_Saint_Jean_de_Luz_Strand-2-1536x584.jpg 1536w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/057_Saint_Jean_de_Luz_Strand-2-2048x778.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Bis hier am Strand Gedr\u00e4nge herrscht, m\u00fcssen schon noch etwas mehr Urlauber kommen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/059_Saint_Jean_de_Luz_Grand_Hotel-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/059_Saint_Jean_de_Luz_Grand_Hotel-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23719\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/059_Saint_Jean_de_Luz_Grand_Hotel-1.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/059_Saint_Jean_de_Luz_Grand_Hotel-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Grand H\u00f4tel in Saint-Jean-de-Luz<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach einem ausgiebigen Spaziergang entlang des Damms im R\u00fccken der am Strand sonnenbadenden Urlauber machten wir einen Abstecher zur Kirche Saint-Jean-Baptiste, in der am 9. Juni 1660 der sp\u00e4tere Sonnenk\u00f6nig Ludwig XIV. die <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Maria_Teresa_von_Spanien_(1638%E2%80%931683)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tochter des spanischen K\u00f6nigs Maria Teresa<\/a> heiratete. Die pr\u00e4chtige vergoldete Altarwand konnte der k\u00f6nigliche Br\u00e4utigam bei seiner Hochzeit allerdings noch nicht bewundern \u2013 sie wurde erst 1670 fertiggestellt und zeigt auf vier Ebenen besonders verehrte Heilige sowie in der Mitte den Namensgeber der Kirche, den Heiligen Johannes den T\u00e4ufer.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/061_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/061_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-644x429.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23720\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/061_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-644x429.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/061_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-300x200.jpg 300w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/061_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-768x512.jpg 768w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/061_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/061_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/062_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"644\" data-id=\"23721\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/062_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23721\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/062_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-3.jpg 429w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/062_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar-3-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Johannes der T\u00e4ufer<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/063_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria_Himmelfahrt.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"644\" data-id=\"23724\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/063_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria_Himmelfahrt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23724\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/063_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria_Himmelfahrt.jpg 429w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/063_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria_Himmelfahrt-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Maria Himmelfahrt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/064_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"644\" data-id=\"23722\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/064_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23722\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/064_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria.jpg 429w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/064_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Maria-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Maria mit Jesuskind<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/065_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Jakobus.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"429\" height=\"644\" data-id=\"23723\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/065_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Jakobus.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23723\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/065_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Jakobus.jpg 429w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/065_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Altar_Jakobus-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 429px) 100vw, 429px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Eindeutig am Hut zu erkennen: Der heilige Jakobus<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/066_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Orgel-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/066_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Orgel-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23725\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/066_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Orgel-2.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/066_Saint_Jean_de_Luz_Eglise_Jean_Baptiste_Orgel-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Das Schiff, das von der Kirchendecke h\u00e4ngt, wurde von einer lokalen Familie gestiftet, die das Boot von ihrer Neufundlandreise mitbrachte. <\/em><br><em>Am Heck tr\u00e4gt das Modell die Inschrift &#8220;Zu Ehren Ihrer Majest\u00e4t der Kaiserin Eug\u00e9nie&#8221;, Ehefrau Napoleons III.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bis zur \u00d6ffnung der Restaurants &#8211; auch hier nicht vor 19 Uhr &#8211; blieb noch etwas Zeit, die wir f\u00fcr einen Spaziergang zum kleinen Hafen nutzten, dem gr\u00f6\u00dften Umschlagplatz f\u00fcr Thunfisch in Frankreich. Nebenbei lie\u00dfen wir das Haus auf uns wirken, in dem Ludwig XIV. einen Monat lang auf seine Hochzeit vorbereitet wurde. Ob er die Wartezeit als ebenso lang empfand wie wir die bis zur Restaurant\u00f6ffnung, ist nicht \u00fcberliefert.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/067_Saint_Jean_de_Luz_Maison_Louis_XIV.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/067_Saint_Jean_de_Luz_Maison_Louis_XIV.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23726\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/067_Saint_Jean_de_Luz_Maison_Louis_XIV.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/067_Saint_Jean_de_Luz_Maison_Louis_XIV-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Einen ganzen Monat wurde Louis XIV. auf die Hochzeit mit Maria Teresa von Spanien<\/em> <em>vorbereitet. Eine Liebeshochzeit war es nicht, sie entsprang rein politischem Kalk\u00fcl<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/068_Saint_Jean_de_Luz_Hafen-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/068_Saint_Jean_de_Luz_Hafen-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23727\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/068_Saint_Jean_de_Luz_Hafen-2.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/068_Saint_Jean_de_Luz_Hafen-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Der Thunfischfang des heutigen Tages scheint schon verladen zu sein<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir hatten recherchiert, dass das italienische <a href=\"https:\/\/restaurantbellini.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Restaurant Bellini<\/a> um 19 Uhr seine Pforten \u00f6ffnet. Als wir kurz danach eintrafen, mussten wir uns schon in eine Schlange der Hungrigen einreihen \u2013 und hatten das Gl\u00fcck, auch ohne Reservierung einen Tisch im Inneren zu bekommen. Die Pizza war ausgesprochen gut, auch wenn auf der vegetarischen Variante die Balsamico-Creme nach unserem Geschmack entbehrlich gewesen w\u00e4re.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/069_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" data-id=\"23730\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/069_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23730\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/069_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/069_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zutaten wie Balsamico-Essig geh\u00f6ren nicht unbedingt auf eine Pizza<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/070_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" data-id=\"23729\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/070_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23729\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/070_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-2.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/070_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Zitat Alex: &#8220;An der Pizza Margherita erkennt man, ob der Pizza-B\u00e4cker was kann.&#8221; Test bestanden.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/071_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"644\" height=\"429\" data-id=\"23728\" src=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/071_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23728\" srcset=\"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/071_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-3.jpg 644w, https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/071_Saint_Jean_de_Luz_Bellini_Pizza-3-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 644px) 100vw, 644px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Das Restaurant hat auch auf der gegen\u00fcberliegenden Stra\u00dfenseite Tische aufgestellt, um den Andrang der G\u00e4ste bew\u00e4ltigen zu k\u00f6nnen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auf dem Nachhauseweg waren wir uns einig: Der Reisef\u00fchrer hatte recht, Saint-Jean-de-Luz ist absolut einen Besuch wert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorgestern packten wir unsere Koffer, stiegen in die Stra\u00dfenbahn \u2013 das 24-Stunden-Ticket vom Vortag war noch g\u00fcltig \u2013 und fuhren die 18 Stationen zum Flughafen, um dort unseren Mietwagen f\u00fcr die kommenden elf Tage in Empfang zu nehmen. Ab sofort sind wir in einem auff\u00e4llig hellblauen MG3 Plug-in-Hybrid unterwegs. Die Fahrt zu unserem ersten Ferienhaus&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,130],"tags":[],"class_list":["post-23699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-frankreich","category-nouvelle-aquitaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23699"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23915,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23699\/revisions\/23915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}