{"id":23805,"date":"2026-09-04T10:57:36","date_gmt":"2026-09-04T08:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=23805"},"modified":"2026-09-13T14:23:28","modified_gmt":"2026-09-13T12:23:28","slug":"saubion-04-09-am-zusammenfluss-von-adour-und-nive-in-bayonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=23805","title":{"rendered":"Saubion (04.09.) – Am Zusammenfluss von Adour und Nive in Bayonne"},"content":{"rendered":"\n

Bayonne<\/a>, die heimliche Hauptstadt des Baskenlandes, nicht weit von Biarritz entfernt und am Zusammenfluss von Adour und Nive gelegen, war unser Ziel f\u00fcr den heutigen Nachmittag. Der Name “Bayonne” bedeutet \u201eguter Hafen\u201c – auch heute noch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor f\u00fcr die Stadt. Holz, Mais und Roh\u00f6l, das in der N\u00e4he von Pau gef\u00f6rdert wird, sind die wichtigsten Exportg\u00fcter. Die Waffenschmiede der Stadt waren es im \u00dcbrigen, die im 16. Jahrhundert eine neue Kriegswaffe erfanden, die nach der Stadt benannt wurde: das Bajonett<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Abgesehen davon bot sich uns auf dem rechten Adour<\/a>-Ufer in Grand-Bayonne (gegen\u00fcber liegt Petit-Bayonne) eine lebendige und sch\u00f6ne Stadt, als wir als ersten Eindruck die schmale Stra\u00dfe Port Neuf mit ihren vielen kleinen Gesch\u00e4ften beidseits der Stra\u00dfe in Richtung Kathedrale entlang gingen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Auf dem Weg in Richtung Kathedrale<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Kathedrale<\/a>, der heiligen Gottesmutter Maria geweiht, stammt aus dem 13. Jahrhundert \u2013 Bayonne war ein wichtiger Halt auf dem Pilgerweg nach Santiago de Compostela<\/a>. Das Gotteshaus, wie es sich heute pr\u00e4sentiert, ist auf eine umfassende Sanierung im 19. Jahrhundert zur\u00fcckzuf\u00fchren. Nach Jahrhunderten der Vernachl\u00e4ssigung und den Folgen der Franz\u00f6sischen Revolution befand sich die Kirche in einem katastrophalen Zustand. Eine Millionenspende eines Bankiers erm\u00f6glichte die Sanierung in dieser Gr\u00f6\u00dfenordnung.<\/p>\n\n\n\n

Die beiden monumentalen Kirchturmspitzen wurden erst in dieser Zeit entworfen und vollendet. Der Chorumgang und die Kapellen erhielten aufw\u00e4ndige Wandmalereien und Dekorationen, die von Louis Steinheil geschaffen wurden. Beeindruckend sind die Glasfenster aus dem 16. Jahrhundert. Sie zeigen Szenen aus Altem und Neuem Testament mit der Erschaffung der Erde, Szenen aus dem Leben Jesu und weiterer lokaler Heiliger.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Blick in den Altarraum der Kathedrale<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Die farbenfrohe Gestaltung der Apsis ist ein Werk der Renovierung im 19. Jahrhundert<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Mit Gold verzierte Darstellung von Heiligen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Motiv<\/em> hier ist der Stammbaum Jesse <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Darstellung der Geschichte des Heiligen L\u00e9on von Bayonne, Bischof im 9. Jh.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Die Heilungsgeschichte der kanaan\u00e4ischen Frau und ihrer Tochter ist das Motiv dieses Glasfensters aus dem Jahr 1531<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ein weiteres Schmuckst\u00fcck, f\u00fcr das man jedoch die Kirche verlassen und einen separaten Eingang nutzen muss, ist der Kreuzgang mit filigranen Steinmetzarbeiten, der zudem einen sch\u00f6nen Blick auf die S\u00fcdseite der Kathedrale erm\u00f6glicht. Im September bot der Kreuzgang die B\u00fchne f\u00fcr eine Pr\u00e4sentation von prachtvollen Kost\u00fcmen baskischer T\u00e4nzer, die mit ihrer Musik und ihrem Tanz, \u00e4hnlich wie beim Karneval in unserer Heimat, den Winter vertreiben und den Fr\u00fchling begr\u00fc\u00dfen.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Vom Kreuzgang aus l\u00e4sst sich die Pracht der gotischen Kathedrale im Abendlicht bewundern<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Vier Spitzb\u00f6gen gehen in zwei Spitzb\u00f6gen \u00fcber und letztendlich wird ein gro\u00dfer Spitzbogen daraus<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Gruppen von baskischen T\u00e4nzern haben Aufstellung genommen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ohne den genauen Hintergrund der Kost\u00fcme zu kennen, hat man entweder Angst vor den Figuren oder am\u00fcsiert sich \u00fcber ihr Aussehen:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Vor dem Abendessen stand noch ein wenig Kultur auf dem Programm, das Museum Bonnat-Helleu<\/a> auf der gegen\u00fcberliegenden Seite der Nive<\/a>. Auf dem Weg dorthin noch einmal ein paar Eindr\u00fccke aus der Stadt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Vor dem Platz der Markthalle nutzt man die M\u00f6glichkeit einer kleinen Pause<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Auch in Bayonne findet sich das typische baskische Fachwerk<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

L\u00e9on Bonnat<\/a>, einer der beiden Namensgeber des Museums, wurde 1833 in Bayonne geboren und vermachte 1891 einen Teil seines Werkes sowie eine Vielzahl von Kunstobjekten, die er \u00fcber Jahrzehnte gesammelt hatte, dem Museum. Er war vor allem f\u00fcr seine realistischen Portr\u00e4ts ber\u00fchmter Pers\u00f6nlichkeiten bekannt und pr\u00e4gte mit seiner T\u00e4tigkeit als Professor an der \u00c9cole des Beaux-Arts<\/a> in Paris eine ganze Generation von K\u00fcnstlern. Mit der Schenkung von Paulette Howard Johnston kamen Drucke und Gem\u00e4lde von Paul Helleu<\/a>, ein enger Freund von John Singer Sargent<\/a>, in die Sammlung.
Das Museum war 14 Jahre lang geschlossen und wurde 2025 wiederer\u00f6ffnet, sodass sich auch immer mal wieder ein Blick auf das historische Geb\u00e4ude lohnt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
In einer Seitengasse versteckt sich das Museum, das nach eigenem Bekunden das bedeutendste Kunstmuseum zwischen Paris und Madrid sein will<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/a>
Die lange und aufwendige Zeit der Renovierung l\u00e4sst sich unter anderem im Atrium bewundern<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nachfolgend ein paar der Kunstwerke, die wir zu sehen bekamen:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Edgar Degas – “Portrait de L\u00e9on Bonnat” (um 1863)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L\u00e9on Bonnat – “Portrait de Loulia Cahen d’Anvers” (1891)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L\u00e9on Bonnat – “Portrait en pied de Ferdinand de Lesseps” (1878)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
L\u00e9on Bonnat – “La Lutte de Jacob avec l’ange” (1876)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Jean August Dominique Ingres – “La Baigneuse” (1807)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
St. Petersburger H\u00e4ngung <\/em>– zwischen den Bildern ist so gut wie kein Platz<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Denis Etcheverry – “Reverie” (1930)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Paul Helleu – “Alice Helleu sur la plage de Deauville” (1902-1904)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir wechselten noch einmal das Ufer der Nive und suchten die Pizzeria San Severo auf, eher eine Lokation zur Bestellung\/Abholung der beworbenen “pizza au feu de bois” mit ein paar St\u00fchlen. Nachdem uns einige Minuten niemand bediente, wagten wir die Bestellung am Tresen \u2013 genau das hatte uns der Angestellte am Tresen bei unserem Eintreffen wohl gesagt, wir hatten sein schnelles Franz\u00f6sisch aber nur halb verstanden. Die Pizza war ausgesprochen gut, auch wenn der Pizzab\u00e4cker alles andere als nach italienischer Herkunft aussah.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Eine Pizza, wie sie uns gef\u00e4llt<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Das Messer f\u00fcr das Zerteilen der Pizza nutzten wir nicht<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Wir spazierten zur\u00fcck zum Ufer der Adour, wo wir unser Auto geparkt hatten, und machten uns satt und zufrieden auf den R\u00fcckweg zu unserem Ferienhaus.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Pont Saint-Esprit \u00fcber die Adour<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bayonne, die heimliche Hauptstadt des Baskenlandes, nicht weit von Biarritz entfernt und am Zusammenfluss von Adour und Nive gelegen, war unser Ziel f\u00fcr den heutigen Nachmittag. Der Name “Bayonne” bedeutet \u201eguter Hafen\u201c – auch heute noch ein wichtiger Wirtschaftsfaktor f\u00fcr die Stadt. Holz, Mais und Roh\u00f6l, das in der N\u00e4he von Pau gef\u00f6rdert wird, sind…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,130],"tags":[],"class_list":["post-23805","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-frankreich","category-nouvelle-aquitaine"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23805"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23934,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23805\/revisions\/23934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}