{"id":4060,"date":"2016-03-03T05:18:20","date_gmt":"2016-03-03T04:18:20","guid":{"rendered":"http:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=4060"},"modified":"2016-03-03T05:18:20","modified_gmt":"2016-03-03T04:18:20","slug":"san-cristobal-de-las-casas-mexiko-01-03-ein-paradies-fuer-karl-may","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/?p=4060","title":{"rendered":"San Crist\u00f3bal de las Casas (Mexiko) 01.03. – Ein Paradies f\u00fcr Karl May"},"content":{"rendered":"

“Auf ins Indianerland” lautete heute das Motto des Abstechers ins Bergland von Chiapas: dabei gab es zwei sehr unterschiedliche D\u00f6rfer zu sehen – San Juan Chamula<\/a> und Zinacant\u00e1n<\/a>.<\/p>\n

Vom Parkplatz unseres Busses bis zur Kirche in San Juan Chamula liefen wir an langen Souvenir-Verkaufsst\u00e4nden vorbei – ein sicheres Indiz daf\u00fcr, dass wir nicht die einzigen Touristen sind, die den Ort besuchen. Die Verk\u00e4ufer von bunten Taschen und Lederwaren waren \u00fcberraschend zur\u00fcckhaltend und unaufdringlich, und so konnten wir ungest\u00f6rt die Stra\u00dfe entlang schlendern und mussten nur auf den Verkehr und Stolperfallen auf dem B\u00fcrgersteig aufpassen.<\/p>\n

\"001_San_Juan_Chamula\"
Ein auch in Mexiko eher seltenes Bild – zwei VW K\u00e4fer auf einem Bild und dann auch noch so sch\u00f6n rausgeputzt<\/figcaption><\/figure>\n

Einen ungew\u00f6hliches Szenario erwartete uns in der Kirche, die Johannes dem T\u00e4ufer gewidmet ist: die Einwohner von Chamula, Nachfahren der Maya, haben sich einen Teil ihrer urspr\u00fcnglichen Religion<\/a> bewahrt, sie beten zwar die christlichen Heiligen an, praktizieren aber auch weiterhin traditionelle Rituale. Ein Schamane beschw\u00f6rt dabei durch R\u00fclpsen die Geister: bei Krankenheilungen werden diese zum Beispiel aufgefordert, in ein lebendiges Huhn zu fahren, das anschlie\u00dfend geschlachtet wird.
\nDas R\u00fclpsen haben wir nicht mitbekommen, aber wir wunderten uns schon, warum die knieenden Gl\u00e4ubigen Cola-Flaschen vor sich stehen hatten. Die Erkl\u00e4rung ist einfach: die kohles\u00e4urehaltigen Getr\u00e4nke erleichtern die “Kommunikation” mit den Geistern. Der Boden der Kirche war vollst\u00e4ndig mit Kiefernnadeln ausgelegt, wir mussten aufpassen, nicht auf dem rutschigen Untergrund hinzufallen. Auch aus Brandschutzsicht erscheint die Tradition nicht gerade sinnvoll, bei Hunderten von brennenden Kerzen am Boden. In der Kirche war Fotografieren nicht erlaubt, daher greifen wir heute ausnahmsweise auf ein Bild aus dem Internet zur\u00fcck:<\/p>\n

\"002_Iglesia_Chamula\"
Angeblich kommt man f\u00fcrs Fotografieren in der Kirche zwei Tage ins Gef\u00e4ngnis. Das wollten wir nicht riskieren und haben das Bild von www. blogdenuria.com geklaut<\/figcaption><\/figure>\n

Der Nachbarort Zinacant\u00e1n – der \u00fcbersetzt “Ort der Flederm\u00e4use” bedeutet und nur ein Tal weiter liegt – offenbarte ein komplett anderes Bild. Die Einwohner, ebenso wie die Menschen aus San Juan de Chamula Nachfahren der Maya, sprechen fast alle die indigene Sprache “Tzotzil” und nur teilweise spanisch, und haben sich auf die Blumenzucht spezialisiert. Beim Hineinfahren in das Dorf sah man bereits \u00fcberall riesige Gew\u00e4chsh\u00e4user, die Kirche ist entsprechend mit gro\u00dfartigem Blumengestecken ausgeschm\u00fcckt. Auf dem farbenfrohen Markt nahe der Kirche gab es alles Notwendige f\u00fcr die Bewohner zu kaufen, von gegrilltem Huhn \u00fcber Kleidung bis hin zu Waschmittel und Toilettenpapier.<\/p>\n

\"003_Zinacantan\"
Buntes Treiben auf dem Markt in Zinacant\u00e1n<\/figcaption><\/figure>\n
\"004_Zinacantan\"
Von Jung bis Alt trugen die Frauen die traditionelle Kleidung des Ortes, nur das Kind in der Mitte im gelben Shirt machte eine Ausnahme<\/figcaption><\/figure>\n

Anschlie\u00dfend durften wir eine Familie besuchen, die noch nach traditioneller Art webt, stickt und die fertigen Waren anschlie\u00dfend zuhause verkauft: die drei Schwestern, die hier die Webarbeit verrichteten, waren sehr offen und zeigten uns, wie ihre Textilien in m\u00fchevoller Handarbeit hergestellt werden.<\/p>\n

\"005_Textiles_Arbeiten\"
Nach f\u00fcnf Minuten in der Haltung zum Weben eines Teppichs w\u00e4ren wir wohl ohne fremde Hilfe nicht mehr aufgestanden<\/figcaption><\/figure>\n

Die vierte Schwester hatte derweil den undankbarsten Job in der Familie, sie bereitete Tortilla-Fladen auf einem Holzfeuer zu: da das Zimmer dummerweise keinen Rauchabzug hatte, waren wir bereits nach einer Minute ordentlich ger\u00e4uchert – ihr schien dies jedoch nichts auszumachen.<\/p>\n

\"006_Tortilla-Zubereitung\"
Probieren durften wir im Anschluss auch. Tortilla mit Bohnen und Tomaten schmeckt wenig gew\u00fcrzt recht fad, ist aber durchaus genie\u00dfbar<\/figcaption><\/figure>\n

Nach der R\u00fcckfahrt nach San Cristobal de las Casas und einem leckeren Mittagessen in einem von einem Schweizer gef\u00fchrten Restaurant machte sich Jochen auf, die Stadt\u00a0noch ein wenig zu erkunden: nat\u00fcrlich stand auch der Weg den Berg hinauf zur Pilgerkapelle auf dem Programm. Einmal hoch und wieder runter und schon war das Mittagessen verdaut.<\/p>\n

\"007_Pilgerweg\"
Eine recht schwei\u00dftreibende Angelegenheit: die Stufen hinauf zur Kapelle erklimmen<\/figcaption><\/figure>\n

In der Stadt sah er dann prominenten Besuch: Johnny Depp hatte sich ins Hochland von Chiapas verirrt – ob hier der n\u00e4chste Teil von “Fluch der Karibik” spielt?<\/p>\n

\"008_Johnny\"
Gar keine so schlechte Kopie des Originals<\/figcaption><\/figure>\n

Morgen geht es weiter nach Palenque: da sich auf dem direkten Weg dorthin einzelne Indianergruppen gegen\u00fcber Touristen momentan nicht gerade zuvorkommend verhalten, machen wir einen gr\u00f6\u00dferen Umweg, um wohlbehalten unsere Reise fortsetzen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Auf ins Indianerland” lautete heute das Motto des Abstechers ins Bergland von Chiapas: dabei gab es zwei sehr unterschiedliche D\u00f6rfer zu sehen – San Juan Chamula und Zinacant\u00e1n. Vom Parkplatz unseres Busses bis zur Kirche in San Juan Chamula liefen wir an langen Souvenir-Verkaufsst\u00e4nden vorbei – ein sicheres Indiz daf\u00fcr, dass wir nicht die einzigen…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-4060","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mexiko"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4060"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4076,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4060\/revisions\/4076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wirpackenunserenkoffer.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}