Für den heutigen Ausflug Richtung Süden standen drei lohnenswerte Ziele auf dem Plan, den wir allerdings spontan ein wenig abändern mussten. Die geplante Fahrt durch die Wicklow Mountains entlang der Old Military Road in Richtung Glendalough endete abrupt an einem Sperrschild – ohne erkennbare Umleitung schlugen wir enttäuscht den Weg Richtung Küste ein. Zu Hause…
weiterlesen →Die Halbinsel Howth Head im Norden Dublins erreicht man in 10 Minuten mit der DART, da wir im Anschluss jedoch weiter Richtung Norden fahren wollten, zogen wir unser Auto als Fortbewegungsmittel vor. Rund um die Halbinsel, wo viele Besserverdienende wohnen, verläuft entlang den Klippen der Cliff Walk mit herrlichen Ausblicken über die Bucht von Dublin….
weiterlesen →Erster Anlaufpunkt in Dublin war heute der sogenannte Spire, eine über 120 m hohe Edelstahlnadel. An dieser Stelle sprengte am 8. März 1966 die IRA die Säule des britischen Seefahrers Lord Nelson in die Luft und es dauerte siebenunddreißig Jahre, bis ein Ersatz errichtet wurde. Der Spire liegt auf der Nordseite des Flusses Liffey, der…
weiterlesen →Der Westen der Insel verabschiedete uns mit einem Wetter, als wollte er, dass uns dieser Teil des Landes für immer in schlechter Erinnerung blieb. Bereits nach dem Aufstehen sagte uns der Blick aus dem Fenster, dass Petrus uns heute nicht wohlgesonnen ist. Das änderte sich auch nach dem Frühstück nicht und so waren die Berge…
weiterlesen →Warum viel Geld für ein Peeling im Kosmetikstudio ausgeben, wenn man es am Strand von Connemara kostenlos haben kann – bei dem starkem Wind? Wir bekamen heute mehrere Male die Möglichkeit, etwas für unsere Hauterneuerung zu tun. Dumm nur, dass man danach beim Kauen ein leichtes Knirschen im Mund verspürt. Nach dem Frühstück fuhren wir…
weiterlesen →In der Nähe von Clifden befindet sich der Connemara-Nationalpark und die Kylemore Abbey – beides must-have-Ziele von Connemara, die wir uns heute anschauen wollten. Unsere Gastgeberin empfahl uns, Kylemore Abbey entweder vor 11 Uhr oder am späten Nachmittag zu besichtigen, wenn der größte Andrang vorbei ist und die vielen Touristenbusse den Ort bereits wieder verlassen…
weiterlesen →Laut Wettervorhersage – die bisher meistens zugetroffen hat – war für den Nachmittag mit deutlich besserem Wetter zu rechnen. Gestern Abend im Pub war es recht spät und das Frühstück wurde im Hotel bis 10:30 Uhr serviert – alles Gründe, den Tag heute entspannt anzugehen und die Etappe zum nächsten Übernachtungsort Clifden mit etwas Verspätung…
weiterlesen →Die Wetteraussichten verhießen für heute keinen sonderlich erfreulichen Tag. Die Frage war nicht, ob es regnen wird, sondern wann und ob wir es schaffen, die beiden Sehenswürdigkeiten auf unserer Fahrt nach Galway zu besuchen, ohne nass zu werden. Achtung spoiler: Wir haben es nicht ganz geschafft – aber wie immer hätte es auch schlimmer kommen…
weiterlesen →Irgendwann musste es ja mal soweit sein: Jochen nahm seinen ganzen Mut zusammen und wählte heute zum Frühstück ein Full Irish Breakfast. Im Gegensatz zum Full English Breakfast mit fried bread (in Fett ausgebackenes Toastbrot), hash browns, einem riesengroßen gebratenen Pilz und einer gegrillten Tomate gab es nun Schweinswürstchen, White Pudding , Black Pudding, Speck…
weiterlesen →In Dingle, dem Hauptort der gleichnamigen Halbinsel, trafen wir zwar nicht die im Reiseführer genannten Promis wie Julia Roberts oder die Clintons, die angeblich Dingle als Urlaubsort für sich entdeckt haben, aber eine andere Berühmtheit – wenn auch nicht in echt, sondern nur als Denkmal: Fungie, der Delphin. Seit über 30 Jahren tummelt sich der…
weiterlesen →